As marvelous as the blissed-out semi-dance sequence which forms the meat of this demonstration may be, my favourite part is how committed the impossibly MITish man who introduces the proceedings is to the merits of depicting protein formation “in the dance idiom”.